Aldo s'avança vers le haut de l'iceberg. D'ici, il avait une vue imprenable sur un grand nombre de ces "géants de glaces". Il respira profondément, sentant l'air glacé rentrer en lui, il fit demi tour et parti au grand galop, ne regardant que l'itinaire que ses sabots martéleraient. Il allongea son galop, son soufle se fit plus court et sa queue flottait derrière lui. Il donna quelques coup de cul pour se réchauffer, restant cependant sur ses gardes, ce n'était pas le moment de glisser ! La Lune regardait cet étalon filer à la vitesse du vent, galopant sur ce paysage peu commun. Aldo s'arrêta souplement, regardant aux alentours si quelqu'un s'y trouvait. Il hennit alors en se cabrant, L'air rayons de la lune se faufilait entre ses crins, et ses sabots boxait la nuit à un rythme effréné. Il retombait sur ses postérieur, haletant après cette grande cavalcade.